Daily Use Word Meaning English To Hindi PDF

आज हम आपको देने वाले है आपके डेली यूज़ में बोले जाने वाले Daily UseWord Meaning English To Hindi PDF जिसकी मदत से आप आसानी से अपने daily दिनों के काम भी कर के साथ ही अपनी english को भी इम्प्रोव कर सकते है और आप इस Daily Use Word Meaning English To Hindi PDF की सहयता से बड़े बड़े सेन्टेंस को भी आसानी से बना सकते है और आप अपनी english को अच्छा कर सकते है

यह भी पढ़े : C++ Tutorial PDF Download

अगर एक अंग्रेजी सिखने वाले Student को हम Daily Use Word Meaning English To Hindi PDF दे देते हैं तो वो आसानी से Commonly Use Sentences को बना सकते है इसलिए ऐसे Word Meaning हमारे लिए बहुत जरूरी है। इस लिए हमें सोचा की क्यों नही जिस किसी को भी इंग्लिश बोलने या पढने में परेशानी हो तो आप हमारी Daily Use Word Meaning English To Hindi PDF की सहयता से आसानी से सिख सकता है

बुक ले जाने में आपको बहुत सारी दिक्तो का सामना करना पड़ता इस लिए आप हमारे इस Daily Use Word Meaning English To Hindi PDF को डाउनलोड कर जिसे आप कही भी कभी भी यूज कर सकते है हमारी Daily Use Word Meaning English To Hindi PDF डाउनलोड करने के लिए आपको इस ब्लॉग के निचे जाना होगा अगर आप इससे डाउनलोड करना चाहते है तो आप इस ब्लॉग के अंत तक बने रहे

Table of Contents

Daily Use शब्द का अर्थ अंग्रेजी से हिंदी

इस Daily Use Word Meaning English To Hindi PDF फ्री Download से आप आसानी और सरल तरीके से हमारे Daily Use Word Meaning English To Hindi PDF से इंग्लिश सेन्टेंस को बदल सकते है

Open- minded – खुले विचारो वाला
Spiritual – धार्मिक
Laborious – मेहनती
Broad-minded – जो समाज के दायरे को नहीं मानता और एक अलग सोच रखता है।
Narrow-minded – छोटी सोच वाला आदमी
Lion- hearted – शेर दिल
Chicken-hearted – डरपोक
Stony – hearted – पत्थर दिल
Daredevil – साहसी, बेधड़क आदमी
Backbiter – चुगलखोर व्यक्ति
Unconscious – बेहोश
Conscious – होश में
In trouble – मुसीबत में
Encourage – बढ़ावा देना ,प्रोत्साहित करना
Misunderstanding – ग़लतफ़हमी
Greedy – लालची
Moron- निहायती बेवकूफ
Hungry – भूखा
Workaholic – जो बहुत काम करता हो ( मेहनती हो )
Thirsty – प्यासा
Famous- प्रचलित
Curious – उत्सुक
Ambitious – जो अपने लक्ष्य को पाने के लिए बहुत Serious हो
Choosy -जिसको चीजे जल्दी पसंद नहीं आती
Arrogant – घमंडी
Talkative – जो बहुत बात करता हो।
Stingy – कंजसू

Miser – कंजसू
Mystery -रहस्य
Shy – शर्मीला /शर्मीली
Brave – बहादुर
Active – फुर्तीला
Stubborn -ज़िद्दी
Introvert – जो frank न हो
Extrovert – जो frank हो
Miracle -चमत्कार
Separated – अलग होना
Gorgeous – बहुत ख़ूबसूरत
Incredible – लाजवाब
Stunned – मुँह खुला का खुला रह जाना
Glutton – पेटू
Witty – दिमाग से तेज़
Off with mind – दिमाग से पैदल
Henchman- बॉडीगॉड
Nonsense – बकवास
Sincere -जिसमे छल न हो , जो ईमानदार हो।
Dishonest – बेईमान
Medium dark – सावला
Fair -गोरा
Shameless – बदतमीज़
Tantrums – नखरे
Careless – लापरवाह
Good for nothing – निक्क्मा , किसी काम का नहीं
Spare time – खाली समय
Fastidious – नकचढी
Stupendous -लाजवाब, शानदार, बहुत बड़ा
Hilarious – हँसनेवाली बात
Ridiculous – बेतुका
Fatal- घातक
Unique – सबसे अलग
Come here – यहाँ आओ
Come to me-मेरे पास आओ
Come today- आज आओ
Come to the point – मुदे पे आओ
Come for him – उसके लिए आओ
Go there – वहां जाओ
Go to him- उसके पास जाओ
Go straight – सीधा जाओ
Go to the Room – कमरे में जाओ
Go to the Railway station – रेलवे टेशन पर जाओ
Go upstairs – सीढयो से ऊपर जाओ
Go downstairs- सीढयो से नीचे जाओ
Stand up – खड़े हो जाओ
Stand in front of me -मेरे सामने खड़े हो जाओ
Stand on the table – टेबल पर खड़े हो जाओ
Stand next to me-मेरे बगल में खड़े हो जाओ
Stand straight -सीधे खड़े रहो
Stand behind me -मेरे पीछे खड़े रहो
Listen to me – मेर बात सुनो
Listen to him – उसक बात सुनो
Listen to her – उस लड़की की बात सुनो
Listen to Ram – राम की बात सुनो
Listen to music- गाने सुनो
Listen to your father -अपने पापा की सुनो
Put on your pant -अपनी पेंट पहन लो
Put on your shoes -अपने जूते पहन लो
Put on your shirt -अपनी शर्ट पहन लो
Put the pen on the Table- कलम को टेबल पर रख दो
Put the glass on the surface -गिलास को जमीन पर रख दो
Take off the sleeper- चप्पल खोल लो
Take off your shirt -अपनी शर्ट उतार लो
Take off your shoes- अपने जूते उतार लो
Take this – ये लो
Take action – Action लो
Take your revenge – अपना बदला लो
Pick up the phone – फ़ोन उठाओ
Pick up the Glass – ग्लास उठाओ
Pick up the pen – पेन उठाओ
Keep it up – लगे रहो
Keep the notebook on the bed – नोटबकु को बिस्तर पर रख दो
Keep distance – दूरी बनाए रखो
Keep you cool – शांति बनाए रखो
Keep dancing – नाचते रहो
Keep playing Ludo – लूडो खेलते रहो
Keep silent – शांत रहो
Stop it – बंद करो
Stop talking nonsense – बकवास बंद करो
Stop murmuring – फुसफुसाना बंद करो
Stop whispering – कानाफूसी करना बंद करो
Stop the bus – बस रोको
Stop speaking – बोलना बंद करो
Stop laughing – हंसना बंद करो
Stop insulting me – मेरा बेईजत्ति करना बंद करो
Do it right now – अभी करो
Do your work – अपना काम करो
Do the dishes – बर्तन धो दो
Do your homework – अपना होमवर्क करो
Do something – कुछ करो
Do one thing – एक काम करो
Look at me – मेरी तरफ देखो
Look at him – उसकी तरफ देखो
Look at her उसकी तरफ देखो
Look at this – इसको देखो
Look around – अपनी चारो तरफ देखो
Look at the picture – पिक्चर को देखो
Look straight – सीधा देखो
Look at there – वहां देखो
Look here – यहाँ देखो
Switch on the fan – पंखा चालू करो
Switch on the bulb – बल्ब जला दो
Switch on the Tv – TV चालू कर दो
Switch on the AC – AC चला दो
Switch off the bulb – बल्ब बंद करो
Switch off the light – लाइट बंद कर दो
Turn up the volume – आवाज बढाओ
Turn down the volume – आवाज कम करो
Turn around – मुङो
Leave it – छोडो
Talk to me – मुझसे बात करो
Talk to him – उससे बात करो
Talk to riya – रिया से बात करो

Unbutton your shirt – अपने शर्ट के बटन खोलो
Button up your shirt – अपने शर्ट के बटन बंद करो
Zip you zipper – अपनी ज़िप बंद करो
Unzip your zipper – अपनी ज़िप खोलो
Crack the knuckles – उँगलिया चटकाओ
Shut up – चुप रहो
Shut the door- दरवाजा बंद करो
Shutdown the computer – कंप्यूटर बंद करो
Shut your tongue – अपनी जुबान बंद करो
Tuck in your shirt – अपनी शर्ट अंदर कर लो
Untuck your shirt – अपनी शर्ट बाहर कर लो
Get out – बाहर जाओ
Get in – अंदर आओ
Get on the bus – बस पर चढ़ो
Get in the car – कार में आओ
Get on the Train – ट्रैन पर चढ़ो
Get lost – दफा हो जाओ
Pare the nails – नाख़ून काट लो
Squeeze the lemon – नीबू निचोड़ दो
Wring the towel – टॉवल निचोड़ दो
Bite the nails – मुँह से नाख़ून काटना
Peel off the orange – संतरे छील दो
Peel off the potato – आलू छील दो
Add salt to the vegetable – सब्जी में नमक डाल दो

Stay away from me – मुझसे अलग रहो
Stay in touch – टच में रहो
Stay here – यही रुको/ यहीं रहो
Stay single – सिंगल रहो
Stay updated – Updated रहो
Mind your language – जबान संभाल कर बात करो
Mind your business – अपने काम से काम रखो
Hold it – इसे पकड़ो
Hold my hand – मेरा हाथ पकड़ो
Hold this pen – ये पेन पकड़ो
Hond on – रुको / इंतजार करो
Point the finger – उंगली से इशारा करना / उंगली रखना
Dance to someone’s tunes (someone is pronoun) – किसी के इशारों पर नाचना
मैं किसी के इशारो पर नहीं नाचता।
I don’t dance to somebody’s tunes.
Dance to the tunes of someone (someone is a noun) – किसी के इशारों पर नाचना
तुम अपनी पत्नी के इशारो पर नाच रहे हो।
You are dancing to tunes or your wife.
Make someone dance to one’s tunes – किसी को अपने इशारों पर नचाना
वो तुझे बस अपने इशारो पर नचा रही है।
She is just making you dance to her tunes.
Get rid of someone – किसी से छुटकारा पाना/ पीछा छुड़ाना
मैं बस इस रोग से छुटकारा पाना चाहता हु।
I just want to get rid of this disease.
Shoulder one’s responsibilities – अपनी जिम्मेदारियां निभाना
आपको अपनी जिम्मेदारियां निभानी पड़ेगी।
you will have to shoulder your responsibilities.
Shrug off one’s responsibilities – अपनी जिम्मेदारियों से पीछा छुड़ाना
क्या तुम अपनी जिम्मेदारियों से पीछा छुड़ाना चाहते हो।
Do you want to shrug off your responsibilities?
Mend one’s ways – अपनी हरकतें सुधारना
अच्छा होगा की तुम अपनी हरकते सुधार लो।
You had better mend your ways.
Set somebody right – किसी का दिमाग ठिकाना लगाना/ सही राह पर लाना
हमे उसको सही राह पर लाना होगा।
We will have to set him right.
Somehow – किसी तरह
किसी तरह मैं वह से भाग निकला।
Somehow I escaped from there.
Anyhow – किसी भी तरह
किसी भी तरह आपको risk लेना होगा।
You will have to take risk anyhow.
At Least – कम से कम
कम से कम मैं तेरी तरह बहाने तो नहीं बनाता न।
At least I don’t make excuses like you.
In one go – एक बार में / एक बार
वो एक बार में 20 kms दौड़ सकता है।
He can run for 20 kms in one go.
Such an important day – इतना जरूरी दिन
तुम इतना जरूरी दिन कैसे भूल सकते हो।
How can you forget such an important day.
Hen-pecked Husband – जोरू का गुलाम
तू तो जोरू का गुलाम निकला बे।
You turned out to be a hen – pecked husband.
Praise someone to the skies – किसी की तारीफों के पुल बांधना/चने की झाड़ पर चढ़ाना
तुम मुझे चने की झाड़ पर क्यों चढ़ा रहे हो?
Why are you praising me to the skies?
Argue with somebody – किसी से बहस करना
कृपया करके मुझसे बहस मत करो।
Please don’t argue with me
Make someone understand – किसी को समझाना
मैं उसे कैसे समझाउ?
How should I make him understand?
Get angry with someone – किसी से गुस्सा हो जाना

वो मुझसे गुस्सा क्यों है?
Why is she angry with me?
Get annoyed with someone – किसी से नाराज़ हो जाना
वो मुझसे नाराज हो गयी है।
She has got annoyed with me.
Get furious – गुस्से से आगबबूला हो जाना
वो गुस्से से आग बबूला हो गया है।
he has got furious.
Study whole heartedly – मन लगाकर पढाई करना
वो आज कल मन लगाकर पढ़ रहा है।
Nowadays, He is studying whole heartedly.
Scold somebody – किसी को डांटना
आज मेरे पापा ने मुझे डाटा।
My father scolded me today.
Chill out/ Have fun – मोज मस्ती करना
वो लोग मौज मस्ती कर रहे है।
They are having fun.
Get someone’s point – किसी की बात समझना
finally आप मेरे बात को समझ गए।
Finally you got my point.
Consider someone a fool – किसी को बेवकूफ समझना
वो तुझे बेवकूफ समझता है।
he considers you a fool.
Make a fool of somebody – किसी को बेवकूफ बनाना
तुम मुझे बेवकूफ क्यों बना रहे हो?
why are you making fool of me?
Lose one’s temper – अपने आपे से बाहर होना
तुम कल अपने आप से बहार हो गए थे।
You lost our temper yesterday.
Keep one’s cool/ Holdback one’s anger – अपने गुस्से पर काबू रखना
तुम्हे अपने गुस्से पर काबू करना पड़ेगा।
You will have to keep your cool.
Hold back one’s feelings – अपनी भावनाओ पे काबू रखना
अपनी भावनाओ पर काबू रख दोस्त।
Hold back your feelings my friend.
Lie to somebody – किसी से झूठ बोलना
आप मुझसे झूट क्यों बोलते हो?
why do you lie to me?
Point at somebody – किसी पर अंगुली उठाना
किसी पर उंगली उठाने से पहले दो बार सोच लिया करो।
Please think twice before pointing at somebody.
Introspect oneself – अपने गिरेवान में झांककर देखना
मुझ पर ताना मारने से पहले अपने गिरेवान में झांककर देख लो।
Introspect yourself before taunting on me.
Listen to somebody – किसी की बात मानना/ किसी की बात सुनना
तू किसी की सुनता क्यों नहीं है?
why don’t you listen to someone?
Criticize somebody – किसी की बुराई करना
तू सब की बुराई करता रहता है।
You keep on criticizing everyone.
Stand by somebody – किसी का साथ देना
क्या तुम मेरा साथ दोगे।
Will you stand by me.
Teach somebody a good lesson – किसी को अच्छा सबक सिखाना
अच्छा सबक सिखाया तूने उसे।
You taught him a good lesson.
Work shy – कामचोर
वो एक नंबर का कामचोर आदमी है।
He is the number one workshy person.
Optimistic – जो हमेशा positive सोचता है
वो career को लेकर बहुत optimistic है।
He is really optimistic about his career.
In times of trouble – मुसीबतों में
मुशीबत वो मेरा साथ हमेशा देता है।
He always stands by me in times of trouble.
Through the ups and downs of life – जीवन के सुख दुःख में
जीवन के सुख दुःख में आपके जैसे दोस्त होना बहुत जरूरी है।
Having a friend like you is crucial through the ups and downs of life.
For no reason – बेवजह / बिना वजह
तुम फालतू में परेशान हो।
You are worried for no reason.
At times I feel/ At times I think/ Sometimes I feel / Sometimes I think – कभी कभी मुझे लगता है
कभी कभी तो लगता है की मैं ही भगवान हूँ।
At times I think I am God.
Over trifles – छोटी छोटी बातों पर
छोटी छोटी बातो पर किसी से नाराज नहीं होना चाहिए।
we shouldn’t get annoyed with someone over trifles.
In my opinion/ I personally feel – मेरे ख्याल से
मेरे ख्याल से वो आज नहीं आएगा।
In my opinion, he will not come today
Get to know/ Come to know – पता चलना
वो कितना मतलबी है कल मुझे पता चला।
yesterday I came to know how mean he is!
Know how to do something – कोई काम करना आना / कोई काम करना जानना
मुझे अंग्रेजी बोलना आता है।
I know how to speak English.
Learn how to do something – कोई काम करना सीखना
वो कार चलना सिख रहा है।
he is learning how to ride the bike.
Teach someone how to do something – किसी को कोई काम करना सिखाना
मैं उसे अंग्रेजी बोलना सीखा रहा हूँ।
I am teaching him how to speak English.
Tickle someone – किसी को गुदगुदी करना
तुम मुझे गुदगुदी क्यों कर रहे हो?
Why are you tickling me?
Punish someone severely – किसी को सख्त सजा देना/ किसी को कड़ी सजा देना
उसे कड़ी सजा दी गयी।
He was punished severely
Get nervous – घबरा जाना
तुम इतना घबरा क्यों रहे हो?
why are getting nervous?
Panic – हडबडा जाना
आप इतना हड़बड़ा क्यों रहे हो?
why are you getting panicked?
Misbehave with someone – किसी से दुर्व्यवहार करना
तुम उससे दुर्व्योहार क्यों कर रहे हो?
why are you misbehaving with him?
Regret/ Repent – पछताना
तुम एक दिन बहुत पछताओगे।
one day you will regret a lot
Put in all one’s efforts – अपनी पूरी कोशिश करना
मैं शांत रहने की पूरी कोशिश कर रहा हूँ।
I am putting in all my efforts to keep my cool.
Leave no stone unturned – कोई कसर नहीं छोड़ना/ हर मुमकिन कोशिश कर डालना
वो जितने की हर मुमकिन कोशिश करेगा।
he will leave no stone unturned to win
Strive hard/ Work Hard – सख्त मेहनत करना
वो सरकारी नौकरी पाने के लिए कड़ी मेहनत कर रहा है।
He is striving hard to get a govt job.
Move heaven ‘n’ earth – जमीन आसमान एक करना
मैं तुम्हे पाने के लिए जमीन आसमान एक कर दूंगा।
I will move heaven ‘n’ earth to get you.
Come across failures/ Get failures – असफलताएं मिलना
उसे जीवन में बहुत असफलताएं हाथ लगी है।
he has come across many failures in life.
Get along well with somebody – किसी से अच्छी बनना/ निभना
हमारी आपस में बहुत पटती है।
We get along well.
Realize one’s dream / Make one’s dream come true – अपने सपनों को साकार करना
मैं अपने सारे सपने साकार करना चाहता हूँ।
I want to make my dream come true.
Cram something/ Mug up something – रटना / याद करना
वो बस रटा लगा रहा है।
He is just cramming up.
Talk ill about somebody – किसी की बुराई करना
वो तेरी बुराई कर रही है।
He is talking ill about you.
Take revenge on somebody – किसी से बदला लेना
वो तुमसे अपना बदला जरूर लेगा।
he will definitely take revenge on you
Cry over spilt milk – बीती हुई बातों पर रोना
बीती हुयी बातो पर रोने का क्या फायदा।
It’s no use crying over spilt milk.
Go astray – गलत राह पर जाना/ पथ भ्रष्ट होना
तुम गलत राह पर जा रहे हो।
you are going astray.
Mislead someone/ Misguide someone – किसी को गुमराह करना
वो तुम्हे गुमराह करने की कोशिश कर रहा है।
He is trying to mislead you.
Make someone realize someone’s mistakes – अपनी गलतियों का एहसास होना/ किसी को उसकी गलतियों का एहसास कराना
किसी को तो उसकी गलतियों का एहसास कराना होगा।
someone will have to make him realize his mistake.
Long ago – ज़माने पहले
ज़माने पहले हम एक साथ रहा करते थे।
Long ago, we used to live together.
So late at night/ So early in the morning – इतनी रात गए / इतनी सुबह
इतनी रात को तुम यहाँ क्या कर रहे हो?
What are you doing here so late at night?
Later on/ Afterwards – बाद में
मैं ये बाद में कर लूंगा।
I will do it later on.
Over ‘n’ over again/ Time ‘n’ time again – बार– बार
आप बार बार एक ही गलती करती हो।
you make the same mistake over ‘n’ over again.
Come what may/ No matter what/ Loss toss or cross/ Come rain or shine – चाहे जो भी हो जाये
चाहे कुछ भी हो मैं इतनी आसानी से हार नहीं मानूंगा।
I won’t give up easily no matter what.
Poverty – गरीबी
मैं इस देश से गरीबी को जड़ से उखाड़ दूंगा।
I will eradicate the poverty from this country.
Unemployment – बेरोजगारी
बेरोजगारी हमारे देश की सबसे बड़ी प्रॉब्लम है।
Unemployment is the biggest problem in our country.
Brag/ Boast – डींगें मारना
वो बस ढींगे मारता है उसके बस की कुछ नहीं है।
He just brags he is not able to do anything.
Kill one’s time – अपना समय बर्बाद करना
आप बस अपने समय बर्बाद कर रहे हो।
You are just killing your time.
Act Pricey – भाव खाना
तुम इतने भाव क्यों खा रहे हो।
Why are you acting pricey.
Show tantrums/ Throw tantrums – नखरे दिखाना
वो हमेशा नाखरे दिखता है।
He always shows tantrums.
Ask someone for something – किसी से कुछ मांगना
वो मुझसे एक लाख रूपये मांग रहा था।
he was asking me for one lakh rupees.
Deal with somebody – किसी व्यक्ति से निपटना
उससे कैसे निपटना है मुझे पता है।
I know how to deal with him.
Deal with something – निपटना (situation)
मुझे इस situation से निपटना आता है।
I know how to deal with this situation.
Irritate someone – किसी को परेशान / तंग करना
तुम उससे परेशान क्यों करते हो?
Why do you irritate her?
Get irritated – चिड जाना
वो छोटी छोटी बातो पर चिढ जाता है।
he gets irritates over trifles.
Have a word with somebody – किसी से दो मिनट के लिए बात करना
क्या मैं आपसे 2 मिनट बात कर सकता हूँ?
Can I have a word with you?
Go for a movie – फिल्म देखने जाना
क्या हम कल movie देखने चले?
Shall we go for a movie tomorrow?
Drown – डूबना / डुबोना
मैंने देखा की एक लड़का दूर रहा था।
I saw that a boy was drowning.
Run away from someone/something – किसी व्यक्ति / स्थिति से भागना
आप बस खुद से भाग रहे हो।
You are running away from yourself.
Fall in love with somebody – किसी से प्रेम हो जाना
मुझे आपसे प्यार हो गया है।
I have fallen in love
Hurt somebody badly – किसी को बहुत दुःख पहुँचाना
आप मुझे बहुत दुःख पहुंचाते हो।
You hurt me so badly.
Tease somebody – किसी को चिड़ाना
वो जब देखो तब मुझे चिढाता रहता है।
he keeps on teasing me every time.
Look for something – कुछ ढूंढना
मैं आजकल जॉब ढूंढ रहा हूँ।
I am looking for a job these days.
Turn a blind eye to somebody – किसी को अनदेखा करना
वो मुझे अनदेखा कर देता है।
he turns a blind eye to me.
Turn a deaf ear to somebody – किसी को अनसुना करना / एक कान से सुनना दूसरे से निकाल देना
तुम तो हमेषा मुझे अनसुना कर देते हो।
You always turn a dead ear to me.
Think twice, Give it a second thought – अच्छी तरह सोचना
प्यार करने से पहले अच्छी तरह सोच लो।
Give it a second thought before falling in love.
Believe on Hearsay – सुनी सुनाई बातों पर विश्वास करना
मैं सुनी सुनाई बातो को नहीं मानता।
I don’t believe on hearsay.
Put off something /Procrastinate something – कोई काम टालना
तू सब कुछ टाल क्यों देता है?
Give Up /Quit – हार मान लेना, कोई चीज़ हमेशा के लिए छोड़ देना
हमे अपने जीवन में हार नहीं मानना चाहिए।
We should not give up in life.
Know somebody inside out – किसी की रग रग से वाकिफ होना
मैं तुम्हारे रग रग से वाकिफ हूँ।
I know you inside out.
Make friends with somebody – किसी से दोस्ती करना
मैं आपसे दोस्ती करना चाहता हु।
I want to make friends with you.
Make enemies with somebody – किसी से दुश्मनी करना
किसी से दुश्मनी करने का क्या फायदा है।
It’s no use making enemies with someone.
Marry somebody – किसी से शादी करना
मैं आपसे शादी नहीं करना चाहता हु।
I don’t wanna marry you.
Get married – शादी करना
कल उसकी शादी हो गयी।
She got married yesterday.
Marry somebody off – किसी की शादी कराना
मैंने उसकी शादी कराई थी।
I married her off.
Apologize to somebody – किसी से माफ़ी मांगना
उसने मुझसे माफ़ी मांगनी पड़ी।
he has to apologize to me.
Forgive somenone – किसी को माफ़ करना
मैंने तुमको माफ़ कर दिया।
I forgave you
Ditch someone / Deceive someone – किसी को धोका देना
तुमने मुझे धोखा दिया है।
You have ditched me.
Make fun of somebody –किसी का मजाक उड़ाना
हमे किसी का मजाक नहीं उड़ाना चाहिए।
We should not make fun of someone.
Embarrass somebdy – किसी को शर्मिंदा करना
मुझे शर्मिंदा मत करो।
Don’t embarrass me.
Lend someone money – किसी को पैसे उधार देना
क्या तुमने उसे पैसे उधर दिए थे?
Did you lend him money?
Instill good values in someone – किसी को अच्छे संस्कार देना
हमे अपने बचो को अच्छे संस्कार देने चाहिए।
We should instill good values in our childrens.
Celebrate sth with great pomp ‘n’ show – कोई पर्व धूम धाम से मनाना
हमने राहुल का बर्थडे धूम धाम से मनाया।
We celebrated Rahul’s birthday with great pomp ‘n’ show.
Insult somebody/ Humiliate somebody – किसी की बेईजती करना
तुम मेरी बेईज्जती क्यों करते रहते हो?
why do You keep on insulting me?
Think about the pros and cons of something– अच्छे – बुरे परिणाम सोच लेना
कोई काम करने से पहले उसके अच्छे बुरे परिणाम सोच लेना चाहिए।
We should think of the pros and cons of something before doing it.
Face the music/ Face the consequences – अपने बुरे कर्मों के नतीजे / परिणाम भुगतनाI
अगर गलती की है तो परिणाम भुगतने के लिए भी तैयार रहो।
If you have made a mistake then get ready to face the music.
Make something public / Publicize something – किसी चीज का ढिंढोरा पीटना
तू तो हर चीज का ढिंढोरा पीटने लग जाता है।
You start making everything public.
Mess with somebody – किसी से पंगा लेना / झगडा मोल लेना
उससे पंगे मत लियो भाई।
Don’t mess with him brother.
Give someone one’s word – किसी से वादा करना
मैंने जुबान दे रहा हु आपको।
I am giving you my word.
Stick to one’s word – अपनी बात पर कायम रहना
तुझे अपनी बात पर कायम रहना पड़ेगा।
You will have to stick to your word.
Keep one’s word – अपना वादा निभाना
आपको अपना वादा निभाना पड़ेगा।
You will have to keep your word.
Go back on one’s word – अपने वादे /बात से मुकर जाना
आप अपने वादे से मुकर क्यों रहे हो?
You are going back on your word.
Accuse somebody of something – किसी पर किसी चीज का इलज़ाम लगाना
आप मुझे किसी भी बात का इल्ज़ाम नहीं लगा सकते।
You can’t accuse me of anything.
Blow the things out of proportion/ Exaggerate the things – बातों को बढ़ा चढ़ा कर प्रस्तुत करना / कहना
वो बस बातो को बढ़ा चढ़ा कर प्रश्तुत करता है।
he ex
Whisper in someone’s ears – किसी के कानों में फुसफुसाना
तू इसके कानो में क्या फुसफुसा रहा है।
Weep bitterly – फूट फूटकर रोना
वो फुट फूटकर रोने लगी।
She started weeping bitterly.
Shed crocodile tears – झूठे / घडियाली आँसूं बहाना
वो बस झूठे आशु बहाता है।
He sheds crocodiles tears.
Steal something – कोई चीज चुराना
तुमने मेरा दिल चुरा लिया है।
you have stolen my heart.
Miss someone a lot – किसी की बहुत याद आना
मुझे आपकी बहुत याद आती है।
I miss you a lot.
Win someone’s heart – किसी का दिल जीतना
उसने हर किसी का दिल जीत लिया है।
he has won everyone’s heart.
Bury the hatchet – पुराने झगडे , विवादों , बातों को भुलाना
चलो पुराने झगड़ो को भूलते है और आगे बढ़ते है।
Let’s bury the hatchet and move forward.
Dig up the dead issues – गड़े मुर्दे उखाड़ना
आप गड़े मुर्दे क्यों उखड रहे हो?
why are digging up the dead issues?
Dig one’s own grave – अपने पैरों पर खुद ही कुल्हाड़ी मारना
जॉब छोड़कर तूने अपने ही पैर पर कुल्हाड़ी मर लिया।
you dug your own grave by quiting the job.
Escape – किसी चीज से बचना
तुझे नहीं पता मैं किस तरह से वहां से बच कर निकला हूँ।
You don’t know how I have escaped from there.
Curtail one’s expenses – अपने खर्चों पर लगाम / रोक लगाना
अपने खर्चो को लगाम लगाना सीखो।
Learn how to curtail your expenses.
Play the spoilsport – रंग में भंग डालना
हम पार्टी enjoy कर रहे थे पर उसने रंग में भंग डाल दिया।
We were enjoying the party but played the spoilsport.
Pick holes in somebody/something – किसी व्यक्ति / चीज में खामियां निकालना
वो बस मेरे खाने में खामिया निकालता रहता है।
he keep picking holes in my food.
Tolerate somebody/something – किसी व्यक्ति / स्थिति को झेलना या बर्दाश्त करना
मैं तुम्हे अब और बर्दाश्त नहीं कर सकता।
I can’t tolerate you anymore.
नमस्ते (namaste) – Hello
धन्यवाद (dhanyavaad) – Thank you
क्या हाल है? (kyaa haal hai?) – How are you?
मैं ठीक हूँ (main theek hoon) – I’m fine
अभी (abhi) – Now
आज (aaj) – Today
कल (kal) – Tomorrow
हमेशा (hamesha) – Always
कभी (kabhi) – Sometimes
हमेशा से (hamesha se) – Since always
परिवार (parivaar) – Family
बैठक (baithak) – Meeting
समय (samay) – Time
दिन (din) – Day
सुबह (subah) – Morning
सांझ (saanjh) – Evening
रात (raat) – Night
स्वप्न (swapna) – Dream
हमला (hamla) – Attack
ज़िम्मेदार (zimmendedaar) – Responsible
सुरक्षित (surakshit) – Safe
सुरक्षा (suraksha) – Security
हमलों से (hamlon se) – From attacks
संभवतः (sambhavatah) – Possibly
संभव (sambhav) – Possible
असंभव (asambhav) – Impossible
असम्भव (asambhav) – Impossibility
संभवतः (sambhavatah) – Probably
संभवतः नहीं (sambhavatah nahin) – Probably not
तुम्हारा (tumhaara) – Your
मेरा (mera) – My
हमारा (hamaara) – Our
हमारी (hamaari) – Our
तुम्हीं (tumheen) – You
तुम (tum) – You
हम (hum) – We
आप (aap) – You (formal)
हमारी वजह से (hamaari vajah se) – Because of us
आपकी वजह से (aapki vajah se) – Because of you
इसके लिए (iske liye) – For this
अगर (agar) – If
तभी (tabhi) – Then
इसलिए (isiliye) – Therefore
लेकिन (lekin) – But
हालांकि (haalaanki) – Although
स्वास्थ्य (swaasthya) – Health
स्वास्थ्य सेवा (swaasthya seva) – Health service
चिकित्सा (chikitsaa) – Medical treatment
चिकित्सक (chikitsak) – Doctor
अस्पताल (aspataal) – Hospital
पेशेवर (peshevar) – Professional
विशेषज्ञ (visheshgya) – Expert
विशेषता (visheshta) – Specialty
स्थान (sthaan) – Place
स्थानों (sthaanon) – Places
स्थानों में (sthaanon mein) – In places
स्थान पर (sthaan par) – On place
स्थान से (sthaan se) – From place
स्थान तक (sthaan tak) – To place
जगह (jagah) – Location
जगह पर (jagah par) – On location
जगह से (jagah se) – From location
जगह तक (jagah tak) – To location
संस्था (sanstha) – Institution
संस्थान (sansthaan) – Institution
संस्थानों (sansthaanon) – Institutions
संस्थानों में (sansthaanon mein) – In institutions
संस्थान पर (sansthaan par) – On institution
संस्थान से (sansthaan se) – From institution
संस्थान तक (sansthaan tak) – To institution
संस्थापन (sansthaapan) – Establishment
संस्थापन से (sansthaapan se) – From establishment
संस्थापन तक (sansthaapan tak) – To establishment
संपर्क (sampark) – Contact
संपर्क से (sampark se) – From contact
संपर्क तक (sampark tak) – To contact
संपर्क पर (sampark par) – On contact
संपर्क करना (sampark karna) – To contact
संपर्क में (sampark mein) – In contact
संपर्क करते हुए (sampark karte hue) – While contacting
संपर्क में होना (sampark mein hona) – To be in contact
संपर्क होने से (sampark hone se) – From being in contact
संपर्क होने तक (sampark hone tak) – Until contact
संपर्क होने पर (sampark hone par) – On being in contact
संपर्क होने वाला (sampark hone vaala) – To be in contact
संपर्क होने वाले (sampark hone waale) – To be in contact
संपर्क होने वाली (sampark hone waali) – To be in contact
संपर्क होने वाले (sampark hone waale) – Being in contact
संपर्क होने वाली (sampark hone waali) – Being in contact
संपर्क होने वाले (sampark hone waale) – Contacting
संपर्क होने वाली (sampark hone waali) – Contacting
संपर्क करने वाला (sampark karne vaala) – Contacting
संपर्क करने वाले (sampark karne waale) – Contacting
समय (Samay) – Time
समय से (samay se) – From time
समय तक (samay tak) – Until time
समय पर (samay par) – On time
समय में (samay mein) – In time
समय के साथ (samay ke saath) – With time
समय के बीच (samay ke beech) – Between time
समय की जगह (samay ki jagah) – Instead of time
समय से पहले (samay se pahle) – Before time
समय से बाद (samay se baad) – After time
समय से अधिक (samay se adhik) – More than time
समय से कम (samay se kam) – Less than time
समय से समान (samay se samaan) – Equal to time
समय से अलग (samay se alag) – Different from time
समय से संबंधित (samay se sambandhit) – Related to time
समय से असंबंधित (samay se asambandhit) – Unrelated to time
समय से संबंधन (samay se sambandhan) – Relation to time
समय से असंबंधन (samay se asambandhan) – Disrelation to time
समय से संबंधित होना (samay se sambandhit hona) – To be related to time
समय से असंबंधित होना (samay se asambandhit hona) – To be unrelated to time
समय से संबंधित होने वाला (samay se sambandhit hone vaala) – To be related to time
खाना (khānā) – to eat
पीना (pīnā) – to drink
सोना (sonā) – to sleep
जागना (jāgnā) – to wake up
धूप लगाना (dhūp lagānā) – to light a lamp
धूप बंद करना (dhūp band karnā) – to turn off the lamp
धुला करना (dhulā karnā) – to clean
कपड़े धुलाना (kaprē dhulānā) – to wash clothes
गाना (gānā) – to sing
बजाना (bajānā) – to play (an instrument)
सीखना (sīkhnā) – to learn
पढ़ना (paṛhnā) – to read
लिखना (likhnā) – to write
सुनना (sunnā) – to listen
बोलना (bolnā) – to speak
गिनना (ginnā) – to count
खिंचना (khiñcnā) – to grab
तकना (taknā) – to touch
दिखाना (dikhānā) – to show
समझना (samajhnā) – to understand
समझाना (samajhānā) – to make someone understand
बताना (batānā) – to tell
सोचना (socnā) – to think
विचार करना (vicār karnā) – to consider
समझाना (samajhānā) – to consider
इंतजार करना (intajār karnā) – to wait
जानना (jānnā) – to know
स्थान बदलना (sthān badalnā) – to change places
पहुँचना (pahuñcnā) – to reach
आना (ānā) – to come
आउट जाना (āuṭ jānā) – to go out
घर जाना (ghar jānā) – to go home
होना (honā) – to be
होना (honā) – to have
होना (honā) – to do
रखना (rakhnā) – to keep
चाहना (cāhnā) – to want
चाहिए (cāhie) – to need
पसंद होना (pasand honā) – to like
नहीं पसंद होना (nahī̃ pasand honā) – to dislike
सहना (sahanā) – to tolerate
संभव होना (sambhav honā) – to be possible
सम्भव नहीं होना (sambhav nahī̃ honā) – to be impossible
शुरू होना (shurū honā) – to start
समाप्त होना (samāpt honā) – to end
सुरू होना (surū honā) – to begin
जारी होना (jārī honā) – to continue
रोकना (roknā) – to stop
बंद होना (band honā) – to stop
आरंभ होना (ārambh honā) – to start
समाप्त होना (samāpt honā) – to finish
खत्म होना (khatm honā) – to finish
संभव होना (sambhav honā) – to be likely
संभव नहीं होना (sambhav nahī̃ honā) – to be unlikely
जीवन में होना (jīvan meñ honā) – to exist
महसूस करना (mahasūs karnā) – to feel
प्रतिक्रिया देना (pratikriyā denā) – to respond
पूछना (pūchnā) – to ask
जवाब देना (javāb denā) – to answer
समझाना (samajhānā) – to explain
सुनवाई करना (sunvāī karnā) – to hear
देखना (dekhnā) – to see
संभव होना (sambhav honā) – to be probable
Smell a Rat – Bhaap lena ki daal me kuchh kala hai ya kuchh to gadbad hai
Annoy – Gussa Dilana ya Preshan Karna
Wretched – kameena (gusse me prayog kiya jata hai)
Argue – sahmat n hona aur bahas karna
Tease – kisi par hasna ya majak udana/chidana/chedna
Associated – juda hona/sambandh hona
All set – Taiyar hai/ Ready hai
Slam the Door – Darwaje ko zor se band karna
Steer Clear – kisi wyakti ya wastu se door rahna
Plead – kisi se bahut jyada request karna/gidgidana
Feel Small – guilty feel Karna
Cost like a bomb – very expensive and pricey
Down to Earth – Bahut hi Vinamra / Zameen se Juda hua
Party Pooper – Jo party ko Bigad de/ rang me bhang dalne wala
Behind the time – jo old fashioned ho
Bad Apple – Ek criminal
Blue moon – Ed ka Chand (Jo bahut hi km dikhta ho)
Hangry – Jo Bhookh se Gusse me ho
Askhole – Jo bahut jyada questions puchhta ho [faltu questions puchhne wala]
Textrovert – Jisse text me baat karna bahut pasand ho
Self – Centered – Jo Sirf Apne Baare me Sochta ho
Tenderfoot – Nausikhiya/jo Abhi Naya Naya Sikha ho Jiske pas experience n ho
Chicken – Shit – Darpok wyakti
Fair Enough – Koi Nhi Mai Samajh Sakta Hu
Under the Weather – Bimar Hona
Look After – Khyal Rakhna
Look for – Dhundhna
Lame Excuse – Bekar Bahana
Goofball – Jo funny kapde pahanta ho aur fun Karta ho
Fashionista – Jo bahut hi fashionable ho aur trend ko follow Karta ho
जिस वक्त तुमने फ़ोन पर हेलो कहा था मैंने उसी वक्त भाप लिया था की कुछः तो गड़बड़ है।
The moment you said “hello” on call I smelled the rat.
तुमने मुझे गुस्सा दिलाया था इसलिए मैंने तुम्हारी कॉपी फाड् दी।
You annoyed me that’s why I tore your copy.
मुझे कमीने लोगो से बहुत नफरत है।
I hate wretched people.
तुम इतना बहस क्यों करते हो?
Why do you argue so much?
लड़कियों को छेड़ना तो तुम्हारी फितरत है।
You tend to tease the Girls.
ये सारे सबूत इस केस से जुड़े हुए है।
All this evidence are associated with this case.
मैं भाषण देने के लिए पूरी तरह तैयार हूँ।
I am all set to deliver the speech.
वो जैसे ही घर के अंदर गयी उसने दरवाज़े को ज़ोर से बंद किया।
As soon as she got in the house. she slammed the door.
आपको कोरोना के मरीजों से दूर रहना है।
You have to steer clear of corona patients.
मैं तुम्हारे आगे भीख मांगता हूँ कृपया उसे जाने दो।
I plead before you please let him go.
कृपया guilty feel न करें।
Please don’t feel small.
ये जूता मुझे बहुत महंगा पड़ा।
This shoes cost me like a bomb.
वो कितना विनम्र था आपने देखा ही था!
You saw how down to earth he was!
कोई भी उसे पार्टी में नहीं बुलाना चाहता क्योंकि वो रंग में भंग दाल देता है।
No one invites him to the party because he is a party pooper.
अगर सच कहूं तो वो बहुत ही old fashioned है।
To be very honest he is behind the time.
उससे दूर रहना क्योंकि वो एक criminal है।
Steer Clear of him because he is a bad apple.
यार तू तो दिखता ही नहीं है बिलकुल ईद का चाँद हो गया है।
I don’t see you often you have been a blue moon.
देखो मुझे तंग मत करो क्योंकि मुझे भूख लगी है और बहुत गुस्सा आ रहा है।
Look don’t annoy me because I am hangry.
मेरे पास फालतू के question पूछने वालो के लिए बिलकुल टाइम नहीं है।
I don’t have time for Askholes.
वो face to face बात नहीं करता केलव text में ही बातें करता है।
He doesn’t talk face to face he is a Textrovert.
उसे दुसरो की नहीं पड़ी है वो तो स्वार्थी है।
He has nothing to do with others. he is self centered.
आप तो इस Field में 10 सालो से हो पर मैं तो नौसिखिया हूँ।
You have been in this field for 10 years but I am a Tenderfoot.
वो इतना डरपोक है की रात में horror movie नहीं देखता।
he is such a chicken shit that he doesn’t watch horror movie at night.
वो बीमार है इसलिए आज नहीं आएगा।
he will not come today because he is under the weather.
आपकी वाइफ पेट से है और आपको इसकी देखभाल करने के जरूरत है।
you wife is pregnant and you need to look after her.
मैं एक नौकरी ढूंढ रहा हूँ।
I am looking for a Job.
आप पहले बेकार बहाने बनाना बंद करो।
First of all stop making lame excuses.